Tuesday, February 21, 2012

Mi enana / My dwarf

Mi hermana menor es 1 años menor que yo, entonces no es como una hermanita que tengo que cuidar, Bueno si.. Mi hermana es mi mejor amiga, es de las pocas personas a las que les puedo contar todo y me conoce tan bien, que puedo no decir nada y sabe que esta pasando. Es una de las pocas personas por las que estaria dispuesta a todo. Me hace enojar mas que nadie, y me conoce mas que naide. Me hace reir, es mi complice, discutimos por cualquier cosa y a los 2 minutos nos estamos riendo por cualquier cosa, no seria capaz de vivir sin ella. Es una de las mejores personas que conosco y cada vez me doy cuenta de lo parecidas que somos. Desde que estamos chiquitas siempre ha sido mi complice en todo, somos tan iguales y tan diferentes. Es grandioso saber que siempre va a ser mi hermanita y que siempre va a estar ahi, asi como yo estare ahi con ella, la amo.

My little sister is younger than me for 1 year, the she is not like a little sister I need to care about, actually yes... My sister is my best friend, is one of the few people that I actualy can tell everything and she knows me so well, I don't have to say anything and she knows what's going on. Is one of the few people I would do anything. She makes me mad more than anyone and she knows me more than anyone. She makes me laugh, she is my accomplice, we argue for everything and in the next 5 minutes we're laughing for everything, I wouldn't be able to live without her. She is one of the best persons I know and as time goes by I notice how similar we are in a lot of things. Since we were little she had always been my accomplice in everything, my best friend, we're so smililar and so different. Is great knowing that she will always be my little sister and she will always be there and I'll always be there with her, I love her.

Wednesday, February 15, 2012

Hermana mayor / Big sis :)

Mi hermana mayor es la persona que te cuida y te molesta, la persona que se preocupa y se ríe, es una de las mejores personas que conozco no importa que tan diferentes somos, se lo grande que es su corazón y lo que es capaz de hacer. En verdad la admiro mucho, tiene un gran espíritu de servicio y siempre esta ahí cuando la necesito. Es una persona creativa, detallista, compartida y sencilla, es la hermana que muchos quisieran tener, es un privilegio saber que siempre va a estar ahí para mi, también como mi madrina. Me ha enseñado tanto cosas como desde que ponerme hasta valores importantes. Se que mi hermana es única y especial apesar de diferencias entre nosotras y mil cosas en las que nos parecemos. Siempre me hace reír y me apoya en todo, en verdad se que tengo una excelente hermana, madrina, amiga.

My big sister is the person that take care of you and makes fun of you too, the person that worry about you and laugh, is one of the best persons I know, no matter how different we are, I know how big is her heart, she has a big spirit of service and she's there when I need her. She's creative, retailer, shared and humble, is the sister a lot would like to have, it's a privilege know that she'll always be there, also as my godmother. She has teached me so many things, from helping you what to wear to values everyone need. I know my sister is unique and special even through the differences between us and a thousand things we have in common. She always makes me laugh and she's with me when I need her, I know I have a really good sister, godmother and friend.

Thursday, February 9, 2012

El aviador / The aviator

Una persona que lucha por lo que quiere.. una persona que todavía no hablaba, y ya sabia que quería hacer toda su vida... una persona callada pero con un corazón enorme... una persona que quieres tener siempre contigo.. una persona que no te demuestra el cariño con abrazos o besos... te lo demuestra con cosquillas y con hechos... una persona que se burla de ti pero siempre esta ahí para ayudarte. Mi hermano tal vez no sea el mas fuerte o el mas alto, pero es la única persona que conozco que ha cumplido lo que siempre ha querido. Le pusieron mil barreras y todas las alcanzo. Mi hermano me enseño que si quieres algo buscalo, que te valga la opinión de los demás. Mi hermano me enseño que no hay hermano perfecto... pero yo se que no pude haber tenido un mejor hermano. A pesar de todo es mi hermano y lo amo.

A person that fight for what he wants... a person that he didn't even talked, and he already knew what he wanted to do all his life... a quiet person but with a big heart... a person that you always want to have there... a person that doesn't show he loves you with hugs or kisses but tickles and facts... a person that makes fun of you but he's always there to help you. My brother might not be the strongest or the tallest, but he is the only person I know that had accomplished what he always wanted. He had a lot of obstacles and he can fight against all. My brother taught me if you want something go and find it, no matter what people have to say. My brother taught me there's not perfect brother... but I know that I couldn't have a better brother. And after all he's my brother and I love him.

Wednesday, February 8, 2012

Papi / Daddy

La siguiente persona de la que voy a hablar es de mi héroe, es de una persona que no se cansa de luchar, de dar todo de si mismo, una persona que toda su vida ha luchado por salir adelante por ser mejor... mi Papá. Mi Papá me enseño que la altura se mide de la cabeza al cielo, que no tienes que ser el mas fuerte para ser el mas capaz, que no tienes que ser el mejor tienes que dar lo mejor. Mi Papá me enseño lo que es el esfuerzo y el trabajo en equipo, lo que es salir adelante en familia. Mi Papá me enseño que no importa cuanto tengas o cuanto te haga falta, no debes dejar de servir. Mi Papá me enseño a valorar lo que tengo y gran parte de los valores que tengo son gracias a el. Mi Papá es el mejor y lo amo.

The next person I'm going to talk about is about my hero, a person that don't stop fighting, give all of himself, a person that all his life he had fight to go ahead, to be better... my dad. My dad had taught me that hight is from head to sky, you don't have to be the strongest to be the more able, you don't have to be the best you have to gie your best. My dad taught me what effort is and team work, what is go ahead in family. My dad had taught me that it doesn't matter how much you have or need, you shouldn't stop worship. My dad had taught me to apreciate what I have and a big part of the values I have are thanks to him. My dad is the best and I love him.

Tuesday, February 7, 2012

Para mi Mami / For my mommy

La primera persona de la que voy a hablar es de la mejor persona que conozco. Mi mamá es una persona envidiable, tiene un corazón de oro, en verdad estoy muy orgullosa y se el privilegio que es llamarla Mami, honestamente.. no se que haría sin ella. Mi Mamá es la clase de persona que se desvela ayudandote con tu tarea, que hace todo lo posible para hacerte sonreír y sentir mejor, Mi Mamá es una persona que todo lo que hace lo hace con el corazón. No podría haber deseado una mejor Mamá. Mi Mamá es la clase de persona que todos tus amigos te dicen "tu Mamá es super buena, ojala mi Mamá fuera así" unas veces sonrio y otras digo "si porque tu estas aquí..", porque me acuerdo de ella enojada, y luego lo pienso y digo... en verdad MI Mamá es la mejor. Mi Mamá es mas que una persona para mi, es un ángel. Y le doy gracias a la vida por ella. Mi Mamá es la clase de maestra que me hubiera gustado tener, y se lo afortunados que son sus alumnos de tenerla. Mi Mamá es un solucionador de problemas, por mas mal o bien que se oiga.. siempre tiene la solución a mis lágrimas, enojo, estres. Mi Mamá es la persona mas creativa que conozco, todos mis proyectos, dibujos y cosas creativas que tenia que hacer... siempre fueron de las mejores porque la mejor me ayudo. Mi Mamá es la clase de persona que inventa canciones para hacerte sentir mejor. Mi Mamá es la clase de persona que se disfraza de chango en un festival aunque no le guste bailar. Mi Mamá es una bendición y la amo.

The first person I'll talk about is about the best person I know. My mom is and enviable person, she has a golden heart, I'm really proud and I know the privilege I have to call her mommy, honestly... I don't know what I would do with out her. My mom is the kind of person that sleeps too late just to help you with homework, she do all she can to make you smile and make you feel better, my mom is the kind of person that do everything with her heart. I couldn't wish for a better mom. My mom is the kind of mom everyone tell me "your mom is so good, I wish my mom was like her" sometimes I smile, some others I say "yeah because you're here...", because I remember her being mad at me, then I think and say... really MY mom is the best. And I'm thankful to God and to life for her. My mom is the kind of teacher I would like to had, and I know how lucky her students are of have her. My mom is like a troubleshooter, no matter how bad or good it sounds it's true... she always have the solution to my tears, anger, stress. My mom is the most creative person I know, all my projects, drawings and creatives things I needed to do.. were always one of the best ones thanks to her. My mom is the kind of person that makes songs just to make you feel better. My mom is the kind of person that wear a monkey custom for a festival even she doesn't like to dance. My mom is a blessing and I love her.

My heart speak this way..

Hice esto porque aveces me necesito descargar y escribiendo encuentro la forma de hacerlo, no me importa cuanta gente lo lea o a quienes le importe, lo hago porque me gusta.

I made this because sometimes I just have so much inside and I need to let it out and I find the way to do it writting, I don't care how many people see this or who cares, I do it because I like it.